Mrs.Hamburgers

そんなことに一喜一憂して、
そんなことで心は満たされるの？
違うでしょ？
名も無きミセスは言う。
そんなことで立ち止まっている暇はない
もっと、こう、あゝあるべきだ、
そんなことは早く振りほどいて、
名も無き私たちは、まだ、
ワクワクすることばかりなんだから。
そうでしょ？

so worried about that,
does that fill your heart?
isn't it?
an unnamed Mrs says.
we don't have time to stop,
that should be more, like this,
that kind of thing has been shaken off early,
we, yet unnamed, still,
it's just exciting.
right?